---

QLOC S.A. is recognized worldwide as one of the best porting vendors, but we’re more than just a bunch of cross-platform devs. Our team also includes over 300 specialists who are experienced in Quality Assurance, Localization and Art Design. We provide functional, compliance, localization and compatibility testing, translate and localize games in 30 languages, as well as deliver 2D and 3D graphics, characters and concept art. We usually don't blow our own trumpets, but just imagine you could work with Hitman or Dragon's Dogma: Dark Arisen. Come along with us!

Currently we are looking for a person to join us as a:

Translation coordinator

Place of work:
QLOC’s Head Office, ul. Krakowiaków 50, Warsaw, Poland.

THE PERSON WILL BE RESPONSIBLE FOR

• Creating plans and budgets for translations,
• Implementing the plans and securing its realization, controlling the process of translation and accepting the final materials,
• Controlling costs and the realization of the budgets,
• Managing two-way communication with the clients and developers,
• Ensuring clients’ satisfaction,
• Preparing reports on the state of projects on client’s or superior’s request,
• Cooperating with other departments and external contractors,
• Performing related duties as assigned by supervisor,
• Maintaining compliance with all company policies and procedures.

DESIRED SKILLS AND EXPERIENCE

• Knowledge of the video game industry, gaming in general,
• Familiarity with computer games production processes (programming, localization, testing will be a plus),
• Meticulousness, accuracy and responsibility,
• Very good MS Office skills (leading localization & CAT tools knowledge will be a plus),
• Ability to effectively communicate with clients and contractors,
• Fluency in English and Polish language,
• Ability to work under time pressure, proactivity and problem solving skills.

WE OFFER

• Mandate contract, ultimately work contract,
• Shared financing of Multisport card that grants access to multiple sports facilities, after the trial period,
• Shared financing of private health-care in Enel-Med, after the trial period,
• English or Russian language lessons for furthering skills,
• Comfortable workplace in a modern office building,
• Friendly work environment,
• Interesting job with challenging tasks,
• Flexible working hours,
• Fresh fruit delivery and great coffee.

If you are interested, please send your CV and cover letter to careers@q-loc.com. Please add your name, surname and „LOC” to the mail subject line. We kindly inform that we will contact only the selected candidates.

Please include the following statement: “I hereby authorize QLOC S.A. to process my personal data included in my job application for the needs of the recruitment process (in accordance with the Personal Data Protection Act 29.08.1997, Journal of Laws 2016, item 922).”

Personal data sent in form of a CV will only be collected for the purposes of the recruitment process. Data administrator is declared as QLOC S.A, ul. Krakowiaków 50, 02-255 Warszawa, Poland. Candidates have the right to access their data and to correct them – by contacting the HR department on 22 355 74 60/ 22 355 74 32. Legal foundation: art. 22(1) labour code.

---