Praca w branży gier

Linguistic Video Game Tester - German

dla Testronic w Warszawa
opublikowane przez Testronic Sp. z o.o.

Praca stała Testowanie

Video Game Tester with German

We are offering a fantastic opportunity for someone who is either an experienced localisation games tester or someone who is looking to break into the gaming industry. We are looking for people who are reliable, motivated, enjoy working in a team and are very skilled in their own language, which is a key element when working as a Localisation Games Tester.


Key responsibilities:
• Testing software to the required timescale across all the current gaming platforms
• Entering any linguistic related bugs, flaws and issues into the database in English and in a clear and concise manner, providing solutions to any issues where required
• Proofreading to ensure all text is accurately translated from the English copy
• Translating between English and target language, only when required
• Proactively seeking to improve knowledge of testing procedures, and where applicable, related equipment

• Fluent German and fluent English language skills
• Passion for games
• Basic IT and MS Excel skills
• Attention to details
• Interest in translation and proofreading
• Game testing experience, either localisation or functionality will be an advantage
• Flexible and comfortable to work on a project work basis

We offer:
• Work within an international, young team in our office on Poleczki 21C in Warsaw
• Daily contact with people from within the industry and access to large variety of games
• Fascinating work atmosphere built up by real video games fans
• Casual work contract and project work basis with attractive hourly rate

Do you want to take the challenge and start your career in the most dynamic industry of entertainment?
Connect pleasure with benefit!
Join us!

Privacy Notice

By submitting this application you consent to the processing of your personal data by Testronic Laboratories (Poleczki 21A, Warsaw 02-822) for the purposes of assessing your application for potentially suitable roles as described.
You may withdraw your consent at any time.
For more information, please refer to our privacy policy
Consent statement agreement question:
I understand and consent for my data to be processed in line with the Privacy Notice and Privacy Policy.

Data publikacji: 2019-08-26

Ofertę obejrzano: 417 razy